Muchas veces se ha mencionado el infortunio al escoger un nombre para un producto, cuando dicho nombre trasladado a otra lengua quiere decir algo risible, incómodo o guarango.
Ejemplo de ello, son algunas marcas de auto, como el Mazda Laputa o el Mitsubishi Pajero.
Y en nuestros supermercados, mientras tanto, podemos encontrar bellos productos como los caramelitos "Trolli"...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario